Тавричанский Лиман, база отдыха, Местоположение